Впечатления детства. Из воспоминаний Виталия Ильича Володина.

Через город Саратов ехали войска в 1941 году из восточных регионов СССР на фронт. Можно было встретить солдат разных национальностей.
Одна встреча с солдатами открыла мне неизвестную способность моего отца: отец вдруг заговорил с группой людей в шинелях на незнакомом мне языке.
Я стоял, слушал их разговор и ни слова не понимал. Когда мы расстались с солдатами, я спросил у отца на каком языке он сейчас беседовал. “На киргизском”: – был ответ. Он объяснил. что в тридцатых годах Саратовскому мединституту было поручено построить в Пишпеке (Киргизия) противочумную станцию. Прорабом, то есть, по тем временам, руководителем стройки был назначен мой отец.
Строительство длилось три года. И за это время отец овладел киргизским языком, что помогло ему успешно провести стройку.
С тех пор для меня стало нормой: едешь в другую страну – постарайся хоть немного освоить язык её народа.